~ように
ぶんぽう文法 · “để có thể ~” — hành động hướng tới mục tiêu"so that ~" — acting toward a desired state or ability
いみ意味
のうりょく能力のかくとく獲得やのぞ望ましいじょうたい状態をもくひょう目標として、そのじつげん実現のためにおこな行うどうさ動作をあらわ表します。
Diễn tả hành động được thực hiện với mục tiêu đạt được một khả năng hay một trạng thái mong muốn.
Expresses an action performed with the goal of acquiring an ability or achieving a desirable state.
つく作りかた方
Vじしょけい辞書形/Vないけい形/Vかのう可能けい形 + ように
れい例:わす忘れないように、メモしてください。
れいぶん例文
をお押すと、れいぶん例文のおんせい音声がなが流れます。Bấm để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.Tap to hear the audio of each example sentence.
やくそく約束をわす忘れないように、よていひょう予定表にか書きました。
Tôi ghi vào lịch hẹn để không quên lời hẹn.
I wrote it on my calendar so I wouldn't forget the appointment.
うし後ろのひと人にもみ見えるように、じ字をおお大きくか書いてください。
Hãy viết chữ to để người ở phía sau cũng nhìn thấy.
Please write in large letters so that people at the back can see too.
にほんご日本語でしんぶん新聞がよ読めるように、かんじ漢字のべんきょう勉強をしています。
Tôi đang học chữ Hán để có thể đọc báo bằng tiếng Nhật.
I'm studying kanji so I can read newspapers in Japanese.
せんせい先生のはなし話をわす忘れないように、メモしておきます。
Tôi ghi chép lại để không quên những điều thầy cô nói.
I will make a note of what the teacher said so I do not forget.
べんきょう勉強しなければいけないから、こんや今夜はね寝ないようにコーヒーをの飲みます。
Vì phải học bài nên tối nay tôi uống cà phê để không ngủ.
I have to study, so I'm going to drink coffee tonight so I don't sleep.
にわ庭にとり鳥がく来るように、えさ餌をだ出しておきます。
Tôi để thức ăn ra ngoài để chim đến sân.
I will put out food so that birds will come to the garden.
にわ庭にねこ猫がい入らないように、さく柵をた立てました。
Tôi dựng hàng rào để mèo không vào sân.
I erected a fence to prevent cats from entering the garden.
みち道をまちが間違えないように、Googleマップをスクリーンショットしておきます。
Tôi chụp màn hình Google Maps để không nhầm đường.
I will take a screenshot of Google Maps to avoid taking the wrong route.
たんご単語がおぼ覚えられるように、フラッシュカードをつく作りました。
Tôi làm thẻ ghi nhớ để có thể nhớ được từ vựng.
I made flashcards to help me remember the words.
いつでもたんご単語がしら調べられるように、スマホにじしょ辞書のアプリをい入れてあります。
Tôi cài sẵn ứng dụng từ điển vào điện thoại để lúc nào cũng tra được từ.
I have a dictionary app on my smartphone so I can look up words anytime.
ともだち友達ができるように、サークルにい入りました。
Tôi tham gia câu lạc bộ để có thể kết bạn.
I joined a club so I could make friends.
にほんご日本語がじょうず上手になるように、まいにち毎日、にほんじん日本人とはな話しています。
Tôi nói chuyện với người Nhật mỗi ngày để giỏi tiếng Nhật hơn.
I talk to Japanese people every day to improve my Japanese.
せんせい先生のこえ声がよくき聞こえるように、まど窓をし閉めました。
Tôi đóng cửa sổ để nghe rõ giọng thầy cô.
I closed the window so I could hear the teacher's voice clearly.
はや早くはし走れるように、トレーニングしています。
Tôi đang tập luyện để có thể chạy nhanh.
I'm training to run faster.
あめ雨にふ降られないように、はや早くかえ帰りましょう。
Mình về sớm để không bị mắc mưa nhé.
Let's go home early so we don't get caught in the rain.
スピーチがじょうず上手にできるように、まいにち毎日、れんしゅう練習しています。
Tôi luyện tập mỗi ngày để có thể thuyết trình tốt.
I practice every day so I can give my speech well.
ねぼう寝坊しないように、アラームをたくさんかけました。
Tôi đặt thật nhiều chuông báo thức để không ngủ quên.
I set lots of alarms so I wouldn't oversleep.
ちこく遅刻しないように、すこ少しはや早いでんしゃ電車にの乗りました。
Tôi đi chuyến tàu sớm hơn một chút để không bị muộn.
I took a slightly earlier train so as not to be late.
あさ朝、へや部屋があか明るくなるように、カーテンをあ開けてね寝ました。
Tôi mở rèm khi ngủ để sáng ra phòng được sáng.
I slept with the curtains open so that the room would be bright in the morning.
かぜ風邪がなお治るように、ビタミンをとっています。
Tôi uống vitamin để cảm lạnh mau khỏi.
I am taking vitamins so my cold will get better.
にほん日本にりゅうがく留学できるように、しょうがくきん奨学金にもう申しこ込みました。
Tôi đã nộp đơn xin học bổng để có thể đi du học Nhật Bản.
I applied for a scholarship so that I can study abroad in Japan.
ごはん飯がおい美味しくなるように、ていねい丁寧にた炊きました。
Tôi nấu cơm thật cẩn thận để cơm được ngon.
I cooked the rice carefully so that it would turn out delicious.
えいが映画がよくみ見えるように、よ良いせき席をと取りました。
Tôi chọn ghế tốt để xem phim cho rõ.
I got a good seat so I could see the movie well.
かぜ風邪がはや早くなお治るように、よくた食べてよくね寝てください。
Hãy ăn uống đầy đủ và ngủ ngon để cảm lạnh mau khỏi nhé.
Please eat well and sleep well so that your cold will heal quickly.
こ子どもがかえ帰ってきたらすぐた食べられるように、ごはん飯をつく作っておきます。
Tôi nấu cơm sẵn để con về là ăn được ngay.
I will prepare the meal so the child can eat as soon as they get home.
ポイント
「ように」のまえ前には、のうりょく能力やじょうたい状態のへんか変化をあらわ表すどうし動詞のかのう可能けい形・ないけい形がよくつか使われます。
Trước 「ように」 thường dùng thể khả năng hoặc thể nai của động từ, vì nó diễn tả sự thay đổi về khả năng hay trạng thái.
The verb before ように is often in the potential or nai-form, because it expresses a change in ability or state.
ないよう内容かくにん確認クイズ
1. やくそく約束をわす忘れない( )、よていひょう予定表にか書きました。
せいかい正解は「ように」です。もくひょう目標のためにするどうさ動作をあらわ表します。
2. にほんご日本語でしんぶん新聞がよ読める( )、かんじ漢字のべんきょう勉強をしています。
せいかい正解は「ように」です。かのう可能けい形につづ続けて、のうりょく能力のもくひょう目標をあらわ表します。
3. うし後ろのひと人にもみ見える( )、じ字をおお大きくか書いてください。
せいかい正解は「ように」です。のぞ望ましいじょうたい状態をもくひょう目標にしています。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕
ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。