じょし助詞「を」(たいしょう対象・けいろ経路・り離てん点)
ぶんぽう文法 · trợ từ “を” — tân ngữ, đường đi qua, nơi rời khỏithe particle "o" — object, route, and departure point
いみ意味
じょし助詞『を』で、どうさ動作がちょくせつ直接およ及ぶたいしょう対象、いどう移動するけいろ経路、またははな離れるばしょ場所をしめ示します。
Dùng trợ từ “を” để chỉ đối tượng mà hành động trực tiếp tác động tới, tuyến đường di chuyển qua, hoặc nơi rời khỏi.
Uses the particle o to mark the direct object of an action, a route traveled, or a place being left.
つく作りかた方
N + を + たどうし他動詞
れい例:パンをた食べる。
ばしょ場所 + を + いどう移動どうし動詞
れい例:こうえん公園をぽ歩く。
ばしょ場所 + を + だ出る/お降りる/そつぎょう卒業する
れい例:いえ家をだ出る。
れいぶん例文
をお押すと、れいぶん例文のおと音こえ声がなが流れます。Bấm để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.Tap to hear the audio of each example sentence.
まいあさ毎朝、8とき時にいえ家をで出ます。
Mỗi sáng, tôi rời nhà lúc 8 giờ.
I leave the house at 8 o'clock every morning.
まいにち毎日、6とき時にかいしゃ会社をで出ます。
Mỗi ngày, tôi rời công ty lúc 6 giờ.
I leave work at 6 o'clock every day.
きのう昨日は、くじ九時にがっこう学校をだ出ました。
Hôm qua, tôi rời trường lúc 9 giờ.
Yesterday I left school at nine o'clock.
まいあさ毎朝、しんぶん新聞をよ読みます。
Mỗi sáng, tôi đọc báo.
I read the newspaper every morning.
こうえん公園をゆっくりぽ歩きました。
Tôi đã đi bộ thong thả qua công viên.
I walked slowly through the park.
つぎ次のえき駅ででんしゃ電車をお降ります。
Tôi sẽ xuống tàu ở ga tiếp theo.
I will get off the train at the next station.
いもうと妹はこんねん今年、がっこう学校をそつぎょう卒業します。
Em gái tôi năm nay sẽ tốt nghiệp.
My sister will graduate from school this year.
そら空をとり鳥がと飛んでいます。
Chim đang bay trên bầu trời.
Birds are flying in the sky.
しちじ七時にホテルをだ出ました。
Tôi đã rời khách sạn lúc 7 giờ.
I left the hotel at seven o'clock.
このみち道をまっすぐい行ってください。
Xin hãy đi thẳng theo con đường này.
Please go straight down this road.
ポイント
「を」はたいしょう対象のほかに、とう通るばしょ場所やしゅっぱつ出発するばしょ場所にもつか使います。よ読みかた方は「お」です。
Ngoài tân ngữ, “を” còn dùng cho nơi đi qua và nơi xuất phát. “を” đọc là “お”.
Besides objects, "o" also marks places you pass through and places you leave. It is pronounced "o".
ないよう内容かくにん確認クイズ
1. まいあさ毎朝、いえ家( )で出ます。
せいかい正解は「を」です。しゅっぱつ出発するばしょ場所には「を」をつか使います。
2. こうえん公園( )ある歩きます。
せいかい正解は「を」です。とう通るばしょ場所には「を」をつか使います。
3. つぎ次のえき駅ででんしゃ電車( )お降ります。
せいかい正解は「を」です。の乗りもの物をお降りるときは「を」をつか使います。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕
ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。