Easy Japanese Café

〜ところ(ちょくぜん直前・しんこうちゅう進行中・ちょくご直後)

ぶんぽう文法 · “sắp ~ / đang ~ / vừa mới ~” — giai đoạn của hành động"about to / in the middle of / just finished" — stages of an action

いみ意味

どうさ動作のちょくぜん直前・しんこうちゅう進行中・ちょくご直後のだんかい段階をあらわ表します。

Diễn tả giai đoạn ngay trước khi hành động bắt đầu, đang trong lúc hành động diễn ra, hoặc ngay sau khi hành động vừa kết thúc.

Indicates the stage immediately before, during, or immediately after an action.

つく作りかた方

ちょくぜん直前 ngay trước khi

Vじしょけい辞書形 + ところだ

れい例:いま今からひる昼ごはん飯をた食べるところだ。

しんこうちゅう進行中 đang trong lúc

Vているけい形 + ところだ

れい例:いま今、ひる昼ごはん飯をた食べているところだ。

ちょくご直後 ngay sau khi

Vたけい形 + ところだ

れい例:いま今、ひる昼ごはん飯をた食べたところだ。

れいぶん例文

をお押すと、れいぶん例文のおんせい音声がなが流れます。Bấm để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.Tap to hear the audio of each example sentence.

いま今からひる昼ごはん飯をた食べるところです。

Tôi sắp ăn trưa bây giờ đây.

I'm about to eat lunch now.

いま今、ひる昼ごはん飯をた食べているところです。

Tôi đang ăn trưa.

I'm currently eating lunch.

いま今、ひる昼ごはん飯をた食べたところです。

Tôi vừa mới ăn trưa xong.

I just had lunch.

これからいえ家をで出るところです。

Tôi sắp ra khỏi nhà đây.

I'm about to leave the house.

いま今、しゅくだい宿題をしているところです。

Tôi đang làm bài tập.

I'm currently doing my homework.

ちょうどえき駅につ着いたところです。

Tôi vừa mới đến ga.

I have just arrived at the station.

いま今からかいぎ会議をはじ始めるところです。

Chúng tôi sắp bắt đầu cuộc họp đây.

We are about to start the meeting.

はは母はだいどころ台所でりょうり料理しているところです。

Mẹ tôi đang nấu ăn trong bếp.

My mother is cooking in the kitchen.

さっきひる昼ごはん飯をた食べお終わったところです。

Tôi vừa mới ăn trưa xong lúc nãy.

I just finished eating lunch.

いま今、おふろ風呂にはい入るところだから、あとででんわ電話します。

Tôi sắp đi tắm bây giờ nên lát nữa tôi sẽ gọi lại.

I'm about to take a bath now, so I'll call you later.

ポイント

「Vじしょけい辞書形/Vているけい形/Vたけい形+ところだ」はどうさ動作のじかん時間だんかい段階をしめ示し、「〜ところに/へ/を」はそのばめん場面でべつ別のできごと出来事がお起こることをしめ示します。

Mẫu thể từ điển / thể đang diễn tiến / thể quá khứ cộng 「ところだ」 cho thấy giai đoạn thời gian của hành động, còn 「ところに/へ/を」 cho thấy một sự việc khác xảy ra ngay tại thời điểm đó.

The dictionary form / te-iru form / ta form plus tokoro da shows the time stage of an action, while tokoro ni/e/o shows that another event happens at that very moment.

ないよう内容かくにん確認クイズ

1. いま今、ひる昼ごはん飯をた食べている( )です。

せいかい正解は「ところ」です。「Vているけい形+ところだ」で、どうさ動作のさいちゅう最中をあらわ表します。

2. ちょうどえき駅につ着いた( )です。

せいかい正解は「ところ」です。「Vたけい形+ところだ」で、どうさ動作のちょくご直後をあらわ表します。

3. いま今からかいぎ会議をはじ始める( )です。

せいかい正解は「ところ」です。「Vじしょけい辞書形+ところだ」で、どうさ動作のちょくぜん直前をあらわ表します。

スコア:0/3

Easy Japanese Café ☕
ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。