〜といった
ぶんぽう文法 · Nêu nhiều ví dụ cụ thể và chỉ ra chủng loại hay nội dung mà chúng đại diện. · Listing several concrete examples to indicate the category they represent.
いみ意味
ふくすう複数のぐたいれい具体例をあ挙げ、それらにだいひょう代表されるしゅるい種類・ないよう内容をしめ示します。
Nêu nhiều ví dụ cụ thể, và chỉ ra chủng loại hay nội dung mà chúng đại diện.
Lists several concrete examples to indicate the category or content they represent.
つく作りかた方
N1 + や + N2 + といった + N
れい例:きょうと京都やなら奈良といったふる古いまち町をおとず訪れた。
れいぶん例文
🔊をお押すと、れいぶん例文のおんせい音声がなが流れます。 · Bấm 🔊 để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.
きょうと京都やなら奈良といったふる古いまち町をおとず訪れました。
Tôi đã đến thăm các thị trấn cổ như Kyoto và Nara.
I visited old towns like Kyoto and Nara.
サッカーややきゅう野球といったきゅうぎ球技がす好きです。
Tôi thích các môn bóng như bóng đá và bóng chày.
I like ball games such as soccer and baseball.
じしん地震やたいふう台風といったさいがい災害にそな備えるひつよう必要があります。
Cần chuẩn bị cho các thiên tai như động đất và bão.
We need to prepare for disasters such as earthquakes and typhoons.
つくえ机やいす椅子といったかぐ家具をあたら新しくした。
Tôi đã thay mới đồ nội thất như bàn và ghế.
The furniture, including desks and chairs, has been replaced.
はる春にはさくら桜やうめ梅といったはな花がさ咲きます。
Vào mùa xuân, các loài hoa như hoa anh đào và hoa mai nở.
In spring, flowers such as cherry blossoms and plum blossoms bloom.
とうきょう東京やおおさか大阪といっただいとし大都市ではやちん家賃がたか高い。
Ở các thành phố lớn như Tokyo và Osaka, tiền thuê nhà cao.
Rent is high in big cities like Tokyo and Osaka.
でんしゃ電車やバスといったこうきょうこうつう公共交通をりよう利用しています。
Tôi sử dụng phương tiện công cộng như tàu điện và xe buýt.
We use public transportation such as trains and buses.
パンやぎゅうにゅう牛乳といったしょくひん食品をか買いました。
Tôi đã mua thực phẩm như bánh mì và sữa.
I bought food such as bread and milk.
かぶき歌舞伎やのう能といったにほん日本のぶんか文化をまな学んでいます。
Tôi đang học văn hóa Nhật Bản như Kabuki và Noh.
I am learning Japanese culture such as Kabuki and Noh.
いぬ犬やねこ猫といったどうぶつ動物をか飼うひと人がふ増えた。
Số người nuôi động vật như chó và mèo đã tăng.
The number of people who keep animals such as dogs and cats has increased.
ポイント
「〜といった」は「N1やN2といったN」のけい形でぐたいれい具体例をあ挙げ、だいひょう代表されるしゅるい種類をしめ示します。「など」にちか近いあらた改まったれいじ例示です。
「といった」 ở dạng 「N1やN2といったN」 nêu ví dụ cụ thể và chỉ chủng loại đại diện; là cách nêu ví dụ trang trọng gần với 「など」.
To itta, in the form 'N1 ya N2 to itta N', gives concrete examples indicating a category; a formal exemplification close to 'nado'.
ないよう内容かくにん確認クイズ
1. じしん地震やたいふう台風( )さいがい災害にそな備える。
せいかい正解は「といった」です。ぐたいれい具体例をあ挙げています。
2. いっけん一軒( )えいぎょう営業しているみせ店がなかった。
せいかい正解は「として」です。さいしょう最小すうりょう数量とひてい否定でぜんめん全面ひてい否定をあらわ表します。
3. だいじ大事なにち日に( )、でんしゃ電車がおく遅れる。
せいかい正解は「かぎ限って」です。とくてい特定のばあい場合にかぎ限るいがい意外さをあらわ表します。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕ · ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。