〜たいです
ぶんぽう文法 · “muốn ~” — mong muốn của người nói"want to ~" — the speaker's desire
いみ意味
はな話して手がじぶん自分のしたいどうさ動作やきぼう希望をあらわ表します。
Diễn tả hành động mà người nói muốn làm, hay mong muốn của bản thân.
Expresses an action that the speaker wants to do or wishes to do.
つく作りかた方
Vますかたち形(ますをと取る) + たい
れい例:た食べます → た食べたい
れいぶん例文
をお押すと、れいぶん例文のおと音こえ声がなが流れます。Bấm để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.Tap to hear the audio of each example sentence.
きょう今日は、さかな魚のりょうり料理がた食べたいです。
Hôm nay tôi muốn ăn món cá.
I want to eat a fish dish today.
らいねん来年は、にほん日本にい行きたいです。
Năm sau tôi muốn đến Nhật Bản.
I want to go to Japan next year.
きょう今日は、がっこう学校にい行きたくありません。
Hôm nay tôi không muốn đến trường.
I don't want to go to school today.
ばん晩ごはん飯は、なに何をた食べたいですか。
Bữa tối bạn muốn ăn gì?
What do you want to eat for dinner?
きょう今日は、はや早くね寝たいです。
Hôm nay tôi muốn đi ngủ sớm.
I want to go to bed early today.
し知りたいことをじしょ辞書でしら調べます。
Tôi tra từ điển những điều mình muốn biết.
I look up what I want to know in a dictionary.
としょかん図書館に、よ読みたいほん本がありません。
Thư viện không có cuốn sách tôi muốn đọc.
The library doesn't have the book I want to read.
きょう今日はバレンタインデーですから、あなたにあげたいものがあります。
Hôm nay là ngày Valentine nên có một món tôi muốn tặng bạn.
Today is Valentine’s Day, so there is something I want to give you.
わたし私は、いいまち街をつく作りたいです。
Tôi muốn tạo nên một thành phố tốt đẹp.
I want to build a good city.
なっとう納豆は、た食べたくありません。
Tôi không muốn ăn nattō.
I don't want to eat natto.
まだかえ帰りたくありません。
Tôi vẫn chưa muốn về nhà.
I don't want to go home yet.
ふゆ冬のうみ海では、およ泳ぎたくありません。
Tôi không muốn bơi ở biển vào mùa đông.
I don't want to swim in the sea in winter.
にほんご日本語ででんわ電話をかけたくありません。
Tôi không muốn gọi điện thoại bằng tiếng Nhật.
I don't want to make a phone call in Japanese.
かんじ漢字のべんきょう勉強をしたくありません。
Tôi không muốn học chữ Hán.
I don't want to study kanji.
あさ朝のじゅぎょう授業には、き来たくありません。
Tôi không muốn đến lớp học buổi sáng.
I don't want to come to morning class.
ポイント
「〜たいです」ははな話して手のきぼう希望をあらわ表します。ひてい否定は「〜たくありません」です。
“〜たいです” diễn tả mong muốn của người nói. Dạng phủ định là “〜たくありません”.
"〜たいです" expresses the speaker's own wish. The negative form is "〜たくありません".
ないよう内容かくにん確認クイズ
1. きょう今日ははや早く( )です。
せいかい正解は「ね寝たい」です。「ますかたち形(ますをと取る)+たい」できぼう希望をあらわ表します。
2. なっとう納豆はた食べ( )。
せいかい正解は「たくありません」です。「たい」のひてい否定は「たくありません」です。
3. ばん晩ごはん飯は、なに何を( )ですか。
せいかい正解は「た食べたい」です。しつもん質問ではあいて相手のきぼう希望をき聞きます。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕
ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。