〜なり〜なり(せんたく選択)
ぶんぽう文法 · nêu hai lựa chọn cùng loại và khuyên chọn một trong số đó để hành động · listing two options of the same kind and suggesting picking one
いみ意味
おな同じしゅるい種類のせんたくし選択肢をふた二つほどあ挙げ、そのなか中からどれかをえら選んでこうどう行動するよううなが促します。せんたくし選択肢をげんてい限定しすぎず、「たと例えばAかBでも」というふく含みがあります。
Mẫu này nêu khoảng hai lựa chọn cùng loại và thúc giục chọn một trong số đó để hành động. Nó không giới hạn lựa chọn quá chặt, mà mang hàm ý ví dụ như chọn cái này hay cái kia cũng được.
Lists two examples of the same kind and encourages choosing one of them as a possible course of action, without strictly limiting the available choices.
つく作りかた方
Vじしょけい辞書形 + なり + Vじしょけい辞書形 + なり
れい例:でんわ電話するなりメールするなり。
N + なり + N + なり
れい例:おちゃ茶なりコーヒーなり。
れいぶん例文
🔊をお押すと、れいぶん例文のおんせい音声がなが流れます。 · Bấm 🔊 để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.
わ分からないことがあれば、せんせい先生にき聞くなりじぶん自分でしら調べるなりしてください。
Nếu có điều không hiểu, hãy hỏi thầy cô hoặc tự tra cứu chẳng hạn.
If you don't understand something, please ask your teacher or look it up yourself.
きゅうじつ休日はえいが映画をみ見るなりほん本をよ読むなりして、ゆっくりす過ごしたい。
Vào ngày nghỉ, tôi muốn thư giãn bằng cách xem phim hay đọc sách chẳng hạn.
On my days off, I want to spend my time relaxing by watching movies or reading books.
おちゃ茶なりコーヒーなり、す好きなものをどうぞ。
Trà hay cà phê chẳng hạn, xin cứ dùng thứ bạn thích.
Tea, coffee, whatever you like.
わ分からないことはせんせい先生にき聞くなり、じしょ辞書でしら調べるなりしてください。
Điều không hiểu thì hãy hỏi thầy cô hoặc tra từ điển chẳng hạn.
If you don't understand something, ask your teacher or look it up in a dictionary.
しゅうまつ週末はえいが映画をみ見るなり、ほん本をよ読むなりしてす過ごしたい。
Cuối tuần tôi muốn dành thời gian xem phim hay đọc sách chẳng hạn.
I want to spend my weekends watching movies or reading books.
こま困ったらでんわ電話するなり、メールをおく送るなりしてください。
Nếu gặp khó khăn, hãy gọi điện hoặc gửi thư điện tử chẳng hạn.
If you have any problems, please call or send an email.
でんしゃ電車なりバスなりでき来てください。
Hãy đến bằng tàu điện hay xe buýt chẳng hạn.
Please come by train or bus.
つか疲れたらやす休むなり、はや早くかえ帰るなりしたほうがいい。
Nếu mệt thì nên nghỉ ngơi hoặc về sớm chẳng hạn.
If you're tired, it's better to take a break or go home early.
りゆう理由をせつめい説明するなり、あやま謝るなりするべきだ。
Bạn nên giải thích lý do hoặc xin lỗi chẳng hạn.
You should explain the reason or apologize.
このかみ紙はす捨てるなり、メモにつか使うなりす好きにしてください。
Tờ giấy này, bạn cứ tùy ý vứt đi hoặc dùng để ghi chú chẳng hạn.
Feel free to throw away this paper, use it for notes, or whatever you like.
ポイント
こうけん後件にはめいれい命令・いらい依頼・すす勧めなど、せんたく選択のち後のこうどう行動をもと求めるひょうげん表現がこ来やすいです。
Phần sau thường là mệnh lệnh, yêu cầu hay lời khuyên, tức cách nói đòi hỏi hành động sau khi đã chọn.
The following clause often contains a command, request, or recommendation asking for action after a choice is made.
ないよう内容かくにん確認クイズ
1. きゅうじつ休日はえいが映画をみ見るなりほん本をよ読む( )してす過ごしたい。
せいかい正解は「なり」です。ふた二つのせんたくし選択肢をれい例としてあ挙げています。
2. おちゃ茶なりコーヒー( )、す好きなものをどうぞ。
せいかい正解は「なり」です。めいし名詞をなら並べてせんたくし選択肢をしめ示しています。
3. こま困ったらでんわ電話するなりメールをおく送る( )してください。
せいかい正解は「なり」です。のち後にはいらい依頼のひょうげん表現がつづ続いています。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕ · ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。