いけいようし形容詞〜くなくて
ぶんぽう文法 · “không ~ và...” — nối tính từ ở dạng phủ định"not ~ and..." — linking adjectives in the negative form
いみ意味
けいようし形容詞やめいし名詞のじゅつご述語をつないで、せいしつ性質・じょうたい状態をなら並べたり、まえ前のじょうたい状態をりゆう理由としてあと後ろのけっか結果をの述べたりします。
Nối các vị ngữ tính từ hoặc danh từ để liệt kê tính chất, trạng thái, hoặc nêu trạng thái phía trước làm lý do cho kết quả phía sau.
Links adjective or noun predicates to list qualities and states, or presents the first state as the reason for the result that follows.
つく作りかた方
イAごかん語幹(いをと取る) + くなくて
れい例:このかばんはおお大きくなくて、も持ちやすいです。
イAごかん語幹(いをと取る) + くて
れい例:ひろ広くてあか明るい。
ナAごかん語幹 + で
れい例:しず静かでべんり便利だ。
N + で
れい例:がくせい学生ではたち二十歳だ。
れいぶん例文
をお押すと、れいぶん例文のおと音こえ声がなが流れます。Bấm để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.Tap to hear the audio of each example sentence.
このかばんはおお大きくなくて、も持ちやすいです。
Cái cặp này không to và dễ mang theo.
This bag is not big and is easy to carry.
きょう今日はさむ寒くなくて、す過ごしやすいです。
Hôm nay không lạnh và dễ chịu.
It's not cold today and it's comfortable.
このほん本はむずか難しくなくて、すぐよ読めました。
Cuốn sách này không khó và tôi đọc xong ngay.
This book was not difficult and I read it quickly.
みち道がひろ広くなくて、おお大きなくるま車はとう通れません。
Đường không rộng nên xe lớn không qua được.
The road is not wide enough for large vehicles to pass.
このへや部屋はあか明るくなくて、すこ少しくら暗いです。
Phòng này không sáng và hơi tối.
This room is not bright and is a little dark.
きょう今日はあつ暑くなくて、さんぽ散歩にいいです。
Hôm nay không nóng nên rất hợp để đi dạo.
It's not hot today, so it's nice for a walk.
このはこ箱はおも重くなくて、ちい小さいです。
Cái hộp này không nặng và nhỏ.
This box is not heavy and is small.
そのいぬ犬はおお大きくなくて、かわいいです。
Con chó đó không to và dễ thương.
The dog is not big, and it is cute.
このりんごはあか赤くなくて、まだた食べません。
Quả táo này không đỏ nên tôi vẫn chưa ăn.
This apple is not red, so I will not eat it yet.
えき駅はとお遠くなくて、いえ家のちか近くです。
Ga không xa, ở gần nhà tôi.
The station is not far, it's near my house.
ポイント
いけいようし形容詞の「い」をと取って「くなくて」をつけます。「くなくて」のあとには、よくけっか結果やようす様子をあらわ表すぶん文がつづ続きます。
Bỏ “い” ở cuối tính từ -i rồi thêm “くなくて”. Sau “くなくて” thường là câu nêu kết quả hoặc tình trạng tiếp theo.
Drop the final “i” of an i-adjective and add “kunakute”. What follows “kunakute” often describes the resulting situation.
ないよう内容かくにん確認クイズ
1. このへや部屋はあか明る( )、すこ少しくら暗いです。
せいかい正解は「くなくて」です。「あか明るくない」ことがりゆう理由で「くら暗い」との述べています。
2. きょう今日はかん寒( )、す過ごしやすいです。
せいかい正解は「くなくて」です。「さむ寒くない」とひてい否定のかたち形でつなぎます。
3. そのいぬ犬はおお大きく( )、かわいいです。
せいかい正解は「なくて」です。いけいようし形容詞のひてい否定のせつぞく接続は「〜くなくて」です。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕
ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。