Nがある/いる(そんざい存在)
ぶんぽう文法 · “có ~” — diễn tả sự tồn tại"there is / there are" — existence
いみ意味
ひと人・どうぶつ動物やもの物・できごと出来事のそんざい存在をの述べます。ひと人・どうぶつ動物には「いる」、もの物・しょくぶつ植物・できごと出来事には「ある」をつか使います。
Diễn tả sự tồn tại của người, động vật, đồ vật hay sự việc. Dùng “いる” cho người và động vật, dùng “ある” cho đồ vật, cây cối và sự việc.
States that a person, animal, object, or event exists. Iru is used for people and animals, while aru is used for objects, plants, and events.
つく作りかた方
(ばしょ場所 + に) + N + が + ある
れい例:つくえ机のうえ上にほん本がある。
(ばしょ場所 + に) + N + が + いる
れい例:こうえん公園にこ子どもがいる。
れいぶん例文
をお押すと、れいぶん例文のおと音こえ声がなが流れます。Bấm để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.Tap to hear the audio of each example sentence.
きょうしつ教室にテレビがあります。
Trong lớp học có một cái tivi.
There is a TV in the classroom.
こうえん公園にねこ猫がいます。
Ở công viên có một con mèo.
There is a cat in the park.
らいしゅう来週、にほんご日本語のテストがあります。
Tuần sau có bài kiểm tra tiếng Nhật.
There is a Japanese test next week.
えき駅のまえ前にコンビニがあります。
Trước ga có một cửa hàng tiện lợi.
There is a convenience store in front of the station.
にわ庭におお大きなき木があります。
Trong vườn có một cái cây lớn.
There is a big tree in the garden.
れいぞうこ冷蔵庫にぎゅうにゅう牛乳があります。
Trong tủ lạnh có sữa.
There is some milk in the refrigerator.
としょかん図書館にがくせい学生がいます。
Ở thư viện có các sinh viên.
There are students in the library.
いけ池にさかな魚がいます。
Trong ao có cá.
There are fish in the pond.
にちようび日曜日にまち町のおまつ祭りがあります。
Chủ nhật có lễ hội của thị trấn.
There is a town festival on Sunday.
わたし私にはあに兄がひとり一人います。
Tôi có một người anh trai.
I have one older brother.
ポイント
もの物やできごと出来事には「ある」、ひと人やどうぶつ動物には「いる」をつか使います。まちが間違えないようにしましょう。
Đồ vật và sự việc dùng “ある”, người và động vật dùng “いる”. Đừng nhầm lẫn nhé.
Use "ある" for objects and events, and "いる" for people and animals. Be careful not to mix them up.
ないよう内容かくにん確認クイズ
1. きょうしつ教室にテレビが( )。
せいかい正解は「あります」です。もの物には「ある」をつか使います。
2. こうえん公園にねこ猫が( )。
せいかい正解は「います」です。どうぶつ動物には「いる」をつか使います。
3. らいしゅう来週、にほんご日本語のテストが( )。
せいかい正解は「あります」です。できごと出来事には「ある」をつか使います。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕
ぶんぽう文法をひと一つずつ、れいぶん例文といっしょ一緒にべんきょう勉強しましょう。